Century-old journals, political messages and medicinal formulas handwritten in Cherokee and archived at Yale University are being translated for the first time.
The Cherokee Nation is among a small few, if not the only tribe, that has a language translation department who contracts with Apple, Microsoft, Google and Ivy League universities for Cherokee translation projects...
Cherokee Nation. "Keeping Language Alive: Cherokee Letters Being Translated for Yale." Indian Country Today. September 27, 2013. Article. (https://ictnews.org/archive/keeping-language-alive-cherokee-letters-being-translated-for-yale, accessed August 1, 2023)